Тесть и зять. Армянская сказка

Тесть спросил у зятя:

- Зять джан, как вы себя чувствуете?

- Всю неделю, - ответил зять, - мы с женой живем как змея с вишапом (дракон), из них три дня - как собака с кошкой, а в воскресенье - как мост, сплетенный из волос: пройду по нему - горе, не пройду - тоже горе.

Тесть покачал головой и сказал:

- Верю тебе, зять, моя дочь - вылитая мать.