Сказка о лисице, ходившей в Иерусалим. Грузинская сказка

Было то или не было, жила или не жила, а была на свете одна лисица. Вот идет раз лисица, а навстречу ей петух. — Здравствуй, петух! — Здравствуй, лисица! — Куда идешь, петух?

— Никуда, — говорит петух. — У моего хозяина тридцать или сорок кур, а я один петух среди них. Вот мой хозяин все твердит да твердит: «Постарел этот петух, не годится больше для кур — придется его зарезать. Зарежу-ка я его завтра». Что же делать? Пришлось улизнуть. Решил жить в поле. А ты куда идешь, лиса?
— Я иду в Иерусалим. Хочу стать святой.
— Возьми меня в товарищи.
— Хорошо, — отвечает лисица.

Пошли. Много ли шли, мало ли, только встретили гуся.
— Здравствуй, гусь!
— Здравствуйте, лисица и петух!
— Куда идешь, гусь? В какой ты беде?
— Эх, эх! Куда мне идти? — ответил гусь. — Вырастил я хозяину двенадцать гусят, каждый из них величиной с меня. А хозяин говорит: «Постарел наш гусь, гусят оставим, а его зарежем и изжарим». Вот я и улизнул. Придется жить в поле.

Лиса говорит:
— Мы идем в Иерусалим, иди с нами, товарищем будешь.
— Очень хорошо. Пошли втроем.

Много ли шли, мало ли, а навстречу им коршун.
— Здравствуй, коршун!
— Здравствуйте, лиса, петух и гусь! Куда путь держите?
— Идем в Иерусалим для спасения души.
— Возьмите меня в товарищи.

Пошли. Идут, а навстречу им птица-дудак.
— Здравствуй, дудак !
— Здравствуйте, лиса, петух, гусь, коршун! Куда идете?
— В Иерусалим, для спасения души.
— Возьмите меня в товарищи.
— Очень хорошо.

Пошли. Много ли, мало ли шли, приходят к лисьей норе.
— Вот мы уже и в Иерусалиме. Войдем и начнем молиться, — говорит лиса. Вошли все в нору. Лисица стала у выхода, позвала петуха.
— Читай, петух, молитву для спасения души. Петух от радости стал горланить. А лисица ему:
— Здесь молиться, конечно, я разрешила, но как смеешь ты горланить свое «ку-ка-ре-ку» в полночь, когда я подхожу к курятнику, и будить своим криком людей, оставляя меня с пустым желудком? — сказала так лисица, оторвала петуху голову и положила в сторонку

Потом позвала лиса гуся.
— Иди, гусь, сюда. Подошел гусь.
— Как смеешь ты после полуночи гоготать часами, давая знать людям, что я подхожу к курятнику, и оставлять меня с пустым желудком? — оторвала и ему голову.

Позвала коршуна.
— Иди и ты сюда. Коршун подошел.
— Ах ты, бесстыжая тварь, — сказала лисица, — как ты смеешь убивать цыплят у бедной вдовы?
Появляешься и хватаешь всех, а я ни с чем остаюсь! — оторвала и ему голову.

Позвала лиса дудака. Дудак говорит:
— Зачем тебе есть меня? Коли не съешь, я тебе отплачу — и наешься ты у меня, и насмеешься, и набегаешься так, что не забудешь.
— Хорошо, — ответила лисица. Повел за собою дудак лисицу.

Идут, а навстречу им баба несет мужикам обед в поле. Сел дудак на дороге.
— Хорошо бы' поймать эту птицу, — сказала баба, — порадовала бы ребят. — Поставила баба миску на дороге и погналась за дудаком. А он полетел медленно, низко и отвел ее далеко в сторону.

Тем временем подбежала лиса, перевернула миску и наелась досыта. Пришла баба, всплеснула руками и завопила:
— Горе мне, чтоб глаза мои ослепли, о какой камень мне удариться, чем мужиков накормлю?
— Ну как, лисица, насытилась ты или нет?— спросил дудак лису.
— Насытилась, да еще как — никогда в своей жизни я так не ела. Я этого не забуду и хорошо тебе отплачу.
— Раз так, давай сейчас посмеемся хорошенько.

Повел дудак лисицу и привел ее к одной церкви. У церкви стояли два лысых монаха. У обоих в руках палки. Подлетел дудак и сел на голову одному. Другой разгневался:
— Ах ты, негодная птица! — взмахнул палкой, чтобы убить дудака, но дудак вспорхнул, палка ударила по монаху и рассекла ему лысую голову.

Тогда дудак сел на голову другому монаху, монах с разбитой головой рассвирепел, размахнулся, желая убить птицу, но та вспорхнула, и палка расшибла лоб другому монаху. А лиса смеется, смеется, до упаду смеется.
— Хорошо ли ты посмеялась, лиса? — спрашивает дудак.
— Смеялась, да еще как, никогда в жизни так не смеялась.
— Ну хорошо, теперь пойдем побегаем. Повел дудак лису, посадил ее под бурьян.
— Здесь подожди, скоро побежишь.

Отошел дудак, видит — охотники с гончими собаками идут на зайца.
— Идите сюда, я вам покажу хорошего зверя, — закричал дудак и подвел их к лисице.
— Ну, лиса, настало время побегать, что сидишь? Вставай и беги. Увидела лиса гончих, вскочила и помчалась в поле.
— Ах, ах, перехитрил ты меня, дудак! Сама же я виновата — не оторвала тебе первому голову.
А уж что сделали гончие с лисой, сами догадайтесь.

Мор там, пир здесь,
Отруби там, а мука здесь.